Liens et bibliographie, formation

Guide de la CEDEF pour la pratique juridique, liens et bibliographie, formation
La Convention CEDEF et sa procédure de communication internationale
Conseils utiles et informations pratiques pour les avocat·e·s

ornament

Liens importants

Site Internet officiel du Comité CEDEF (CEDAW dans la terminologie de l'ONU). Texte des traités, rapports périodiques des Etats, communications, enquêtes et recommandations générales (en anglais et en français).

Site officiel du Comité CEDEF jusqu'en 2007. Attention : ce site n'est plus mis à jour en ce qui concerne la Convention CEDEF. Informations sur le travail mené par l'ONU pour faire avancer l'égalité au plan international, sous la conduite de la Division de la promotion de la femme (Division for the Advancement of Women).

ONG Coordination après Pékin Suisse, Rapport alternatif (complémentaire) 2008 d'ONG suisses concernant le troisième rapport national de la Suisse.

« How to Complain about Human Rights Treaty Violations : CEDAW ». Informations pratiques en anglais pour présenter une communication (notamment un formulaire).

Documents et bibliographie

Althoff Nina, 2012, Das Individualbeschwerdeverfahren zu den UN-Fachausschüssen, Deutsches Institut für Menschenrechte, Berlin.

Arioli Kathrin / Michelle Cottier / Patricia Fahramand / Zita Küng (éd.), 2008, Wandel der Geschlechterverhältnisse durch Recht?, Zurich/Saint-Gall (avec de nombreuses contributions).

Büchler Andrea / Michelle Cottier, 2012, Legal gender studies, Rechtliche Geschlechterstudien : Eine kommentierte Quellensammlung, Zurich , en particulier p. 218-231.

Bundeskanzleramt Österreich, 2009, Was ist CEDAW ? Die UN-Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau : Menschenrechte von Frauen und was sie bedeuten (2009).

Bureau fédéral de l'égalité entre femmes et hommes BFEG (éd.), 2009, De l'idée à l'action - Comprendre la CEDEF. Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, Berne. 

Centre suisse de compétence pour les droits humains CSDH, Quotas femmes-hommes dans la vie professionnelle.

Commission fédérale pour les questions féminines CFQF, 2009, La Convention de l'ONU sur les droits des femmes CEDEF : questions d'actualité (colloque du 5 mars 2009), in: Questions au féminin 1/2009 (avec des contributions de Maria Regina Tavares de Silva, Rosa Logar sur les expériences de deux communications au Comité CEDEF provenant d'Autriche, Regula Kägi-Diener ; bibliographie)

Cusack Simone, 2011, Mechanisms for Advancing Women’s Human Rights : A Guide to Using the Optional Protocol to CEDAW and Other International Complaint Mechanisms, Australian Human Rights Commission.

Deutsches Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, 2007, Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau (CEDAW) vom 18. Dezember 1979 (brochure).

Deutsches Institut für Menschenrechte, 2002, Menschenrechtsinstrumente: Für Frauen Nutzen, Konferenzdokumentation, Berlin.

Deutsches Institut für Menschenrechte, 2005,  Die General Comments zu den VN-Menschenrechtsverträgen. Deutsche Übersetzung und Kurzeinführungen. Baden-Baden : Nomos.

Deutsches Institut für Menschenrechte, 2005, Jahrbuch Menschenrechte : Frauenrechte durchsetzen!, Berlin.

Elsuni Sarah, 2011, Geschlechtsbezogene Gewalt und Menschenrechte, Eine geschlechtertheoretische Untersuchung der Konzepte Geschlecht, Gleichheit und Diskriminierung im Menschenrechtssystem der Vereinten Nationen, Baden-Baden : Nomos.

Englehart Neil A. / Melissa K. Miller, 2014, The CEDAW effect:  international law's impact on women's rights, in: Journal of human rights 13/2014, p. 22-47.

Farrior Stephanie (éd.), 2015, Equality and Non-Discrimination under International Law, in : The Library of Essays on International Human Rights ; vol. 2. Farnham : Ashgate.

Foljanty Lena et al. (éd.), 2012, Feministische Rechtswissenschaft : ein Studienbuch, Baden-Baden etc. : Nomos, en particulier p. 137-145.

Frauenbüro der Stadt Wien, Anna Sporrer, 2001, Leitfaden zum Fakultativprotokoll der UN-Konvention zur Beseitigung jeder Form der Diskriminierung der Frau, Vienne.

Freeman Marsha / Christine Chinkin / Beate Rudolf (eds), 2012, The UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women: a Commentary, Oxford: Oxford University Press.

Ganzfried Miriam, 2005, un mémoire de licence en science politique: La mise en œuvre de la CEDEF: réaliser l'égalité entre femmes et hommes à la DDC, s.l.

Gaspard Françoise, 2003, La Convention CEDAW et l'Union européenne, in° : L'égalité entre les femmes et les hommes et la vie professionnelle, Paris : Dalloz, 2003, p. 175-184

Gaspard Françoise, 2006, Equal Participation of Women and Men in Decision-Making Processes, with Particular Emphasis on Political Participation and Leadership.

Hausammann Christina / Brigitte Schnegg / Anja Roth / Iris Glockengiesser / Rahel Kamber, 2013, Umsetzung der Menschenrechte in der Schweiz, Eine Bestandesaufnahme im Bereich der Geschlechterpolitik, Berne.

Hausammann Christina, 2002, Menschenrechte: Impulse für die Gleichstellung von Frau und Mann in der Schweiz, Bâle.

Haut Commissariat des Nations Unies aux Droits de l’Homme (éd.), 2014, Women's rights are human rights. New York: United Nations, Human Rights Office of the High Commissioner.

Hellum Anne/Henriette Sinding Aasen (éd.), 2013, Women's human rights: CEDAW in international, regional, and national law. Cambridge: Cambridge University Press.

Holtmaat Rikki / Jonneke Naber, 2011, Women's Human Rights and Culture, From Deadlock to Dialogue, Cambridge UK : Intersentia.

Jenichen Anne, 2013, Die VN-Frauenrechtskonvention CEDAW in Post-Konfliktgebieten, in: Globale Normen zwischen Anspruch und Wirklichkeit, Baden-Baden: Nomos, p. 97-122.

Jödiger Katja, Verhandlungen der CEDAW-Staatenberichte : wie entstehen Parallelberichte und was können sie erreichen ?, in : Rust Ursula (éd.), 2014, Völkerrecht und Frauen : welche Ansatzpunkte bietet das Völkerrecht für Gleichbehandlung? Dokumentation einer Tagung der Evangelischen Akademie Loccum vom 30. September bis 2. Oktober 2013, p. 173-187.

Kägi-Diener Regula / Christine Schneeberger, 2013, CEDAW : Internationales Instrument für Frauenmenschenrechte, Anwaltsrevue - Revue de l'avocat, cahier 6/7/2013 p. 254 ss.

Kägi-Diener Regula, 2011, Völkerrecht und nationales Recht in der Auslegung, am Beispiel der UNO-Frauenrechtskonvention CEDAW, recht p. 29/193 ss.

Kägi-Diener Regula, 2011, Recht und Realität: Welche Instrumente bietet das Völkerrecht?, in: Sabine Berghahn und Ulrike Schultz (éd.), Rechtshandbuch für Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte, Hambourg : Dashöfer, ch. 1.4/1

Kägi-Diener Regula, 2009, Die Bedeutung internationaler Diskriminierungsverbote, insbesondere von CEDAW, für die schweizerische Rechtsprechung, Questions au féminin 1.2009, p. 42-50.

Kägi-Diener Regula, 2006, Impulse des CEDAW-Übereinkommens für die Gleichstellung im Erwerbsleben, insbesondere in der Quotenfrage, AJP/PJA 2006, p. 451 ss.

Kälin Walter / Jörg Künzli, 2013, Universeller Menschenrechtsschutz, 3e édition, Bâle.

Kiener Regina / Walter Kälin, 2013, Grundrechte, Berne: Stämpfli.

König Doris / Joachim Lange / Ursula Rust / Hanna Beate Schöpp-Schilling (éd.), 2004, Gleiches Recht - gleiche Realität ? Welche Instrumente bieten Völkerrecht, Europarecht und nationales Recht für die Gleichstellung von Frauen ? Loccumer Protokoll Nr. 71/03. Rehburg-Loccum.

König Doris / Sarah Schadendorf, 2014, Die Rezeption der UN-Frauenrechtskonvention in Karlsruhe und Strassburg, in : Öffentliche Verwaltung : Zeitschrift für Verwaltungsrecht und Verwaltungspolitik, 2014/853.

König Doris, 2006, Frauenrechte sind Menschenrechte --- und doch anders? - Die UN-Frauenrechtskonvention CEDAW, in : Beate Rudolf (éd.), Frauen und Völkerrecht: Zur Einwirkung von Frauenrechten und Fraueninteressen auf das Völkerrecht, Baden-Baden.

Moeckli Daniel et al. (éd.), 2014, International Human Rights Law. Oxford: Oxford University Press.

Naguib Tarek / Kurt Pärli / Eylem Copur / Melanie Studer (éd.), Diskriminierungsrecht: Handbuch für JuristInnen, BeraterInnen und Diversity-ExpertInnen, Berne: Stämpfli.

Neo Jaclyn Ling-Chien, 2013, Calibrating interpretive incorporation: constitutional interpretation and pregnancy discrimination under CEDAW, Human Rights Quarterly 35/2013, p. 910-934.

Réseau DESC, Guide-ressources pour la promotion des droits économiques, sociaux et culturels des femmes au moyen du Protocole facultatif et de la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes et du Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.

Roman Diane (éd.), 2014, La Convention sur l'élimination des discriminations à l'égard des femmes. Paris: A. Pedone.

Rudolf Beate, 2013, CEDAW und Resolution 1325: völkerrechtliche Massstäbe für die Förderung der Menschenrechte von Frauen nach Konflikten, in: Deutsches Bundesministerium der Justiz (éd.), 2013, Frauenrechte in Verfassung und Gesetzgebung nach bewaffneten Konflikten, Berlin: BMJ, p. 20-42.

Rudolf Beate, 2009, Das Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau (CEDAW), in : Zeitschrift des Deutschen Juristinnenbundes djgZ 2009, Heft 1.

Rust Ursula (éd.), 2014, Völkerrecht und Frauen : welche Ansatzpunkte bietet das Völkerrecht für Gleichbehandlung ? [Dokumentation einer Tagung der Evangelischen Akademie Loccum vom 30. September bis 2. Oktober 2013]. Rehburg-Loccum : Evang. Akad. Loccum.

Schadendorf Sarah, 2014, Die EU und die menschenrechtlichen Verträge ihrer Mitgliedstaaten: divergierende Schutzniveaus am Beispiel der CEDAW , in : Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht 74(2014), cahier 2, p. 245-281.

Schläppi Erika / Jeanne Dubois, 2012, Das Übereinkommen gegen Frauendiskriminierung (CEDAW) in der familienrechtlichen Praxis: Ansätze und Möglichkeiten, FamPra.ch 13(2012), p. 601-626.

Schläppi Erika, 2007, Droits des femmes et droits humains: Comment mieux mettre à profit la dynamique internationale dans la politique suisse d'égalité?, Questions au féminin 2.2007, p. 9-16.

Schöpp-Schilling Hanna Beate et al. (éd.), 2014, Mit Recht zur Gleichheit : die Bedeutung des CEDAW-Ausschusses für die Verwirklichung der Menschenrechte von Frauen weltweit. Baden-Baden : Nomos, 561 p. (avec de nombreuses contributions sur divers aspects).

Schöpp-Schilling Hanna-Beate / Cees Flintermann (éd.), 2007, The Circle of Empowerment, Twenty-five Years of the UN Committee on the Elimination of Discrimination Against Women (2007), Feminist Press.

Schulz Patricia, Convention et comité sur l'élimination des discriminations à l'égard des femmes (CEDEF/CEDAW), 125, in : Juristinnen Schweiz (Hg.), 2014, Juristinnen in der Schweiz : anders ! / Femmes Juristes Suisses (éd.), 2014, Femmes juristes suisses : différentes ! / Giuriste Svizzera (éd.), 2014, Giuriste svizzere : differenti ! Berne : Editions Weblaw.

Šimonović Dubravka, 2014, Global and Regional Standards on Violence Against Women : The Evolution and Synergy of the CEDAW and Istanbul Conventions, in : Human Rights Quarterly, vol. 36 (2014), 3, p. 590-606.

Spenlé Christoph A., 2012, Das unterschätzte Verfahren : Zu Funktion und Struktur der UNO-Staatenberichtsverfahren und zur Bedeutung des CEDAW-Verfahrens für die föderalistische Schweiz, in : Revue suisse de droit international et européen RSDIE 2012, p. 9-42.

Sporrer Anna, 2002, Das Fakultativprotokoll zur UN-Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau (CEDAW) und seine praktische Bedeutung für Österreich, in: Ursula Floßmann (éd.), Fragen zum Geschlechterrecht, Linz : Trauner-Verlag, p. 203-258.

Suelmann Susanna, 2013, Bildung in der Frauenrechtskonvention, der Kinderrechtskonvention und der Behindertenrechtskonvention der Vereinten Nationen, Hamburg: Kovac.

Tobler Christa, 2004, Der Diskriminierungsbegriff und seine Auswirkungen auf die Gleichstellung von Mann und Frau, in : Astrid Epiney/Ira von Danckelmann (éd.), Gleichstellung von Frauen und Männern in der Schweiz und der EU/L'Egalité entre femmes et hommes en Suisse et dans l'UE, Zurich/Bâle/Genève: Schulthess, p. 27-52.

Überschlag Jakob, 2014, Anforderungen an das Vorliegen einer stärkeren nachteiligen Betroffenheit bei der indirekten Geschlechterdiskriminierung: Von der Justitia über die Europa zur Helvetia?, in: AJP 2014, p. 361-363.

UK Equality and Human Rights Commission, 2010, A Lever for change: Using the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.

von Schorlemer, Sabine, 2007, Die Vereinten Nationen und neuere Entwicklungen der Frauenrechte, Francfort-sur-le-Main: Lang.

Westendorp Ingrid, The women's convention turned 30 :  Achievements, setbacks, and prospects, Cambridge (Intersentia) 2012.

Zünd Andreas, Grundrechtsverwirklichung ohne Verfassungsgerichtsbarkeit, AJP/PJA 2013, p. 1349 ss. (avec référence au progrès énorme accompli par le TF en lien avec l’arrêt relatif à la promotion de l’égalité dans le canton de Zoug), p. 1356.

Zwingel Susanne, Translating international women's rights norms : CEDAW in context, in : Caglar Gülay et al. (éd.), Feminist strategies in international governance, London etc. (Routledge), p. 111-126.

Manifestations et offres de formation en cours

Aucune manifestation n'est prévue pour le moment.

Informations complémentaires

https://www.ekf.admin.ch/content/ekf/fr/home/documentation/guide-de-la-cedef-pour-la-pratique-juridique/liens-et-bibliographie--formation.html